Leviticus 26:24 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

nange mwene ndibalwanyisa, ndibabonereza emirundi musanvu olw'ebibi byammwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

kale, nange ndibalaga obukambwe, era nze kennyini ndibeebonerereza emirundi musanvu olw’ebyonoono byammwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

nange nnaabeeranga mukakanyavu gye muli era nze mwene, nnaabakubanga emirundi musanvu olw'ebibi byammwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

kale nange ndibeefuulira ne mbabonereza okusingawo emirundi musanvu olw'ebibi byammwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kale nange naatambuliranga mu kuyomba nammwe; era naabakubanga emirundi musanvu, nze mwene, olw'ebibi byammwe.