Leviticus 26:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Mu bbanga eryo w'eribeerera eddungu, eriba mu kuwummula, kw'etaafuna ku sabbaato zammwe bwe mwali mukyagirimu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ebbanga eryo lyonna ettaka lye lirimala nga tewali kikolerwako, liriba n’okuwummula kwe litaafuna mu ssabbiiti ezaayita bwe mwali nga mmwe mulibeerako.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ensi eneezikanga n'eba n'okuwummula kw'etandibadde nakwo nga mukyagirimu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ennaku zonna z'eneezikiranga eneewummulanga; okuwummula okwo kw'etabanga nakwo ku ssabbiiti zammwe nga mukyalimu.