Leviticus 27:25 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Buli muwendo gwa kubalirira nga gugererwa ku sekeli ekozesebwa mu Kitukuvu, eyenkana gera amakumi abiri ku buli sekeli.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Buli muwendo ogubalirirwa guneesigamizibwanga ku sekeri z’Awatukuvu, nga gera amakumi abiri zivaamu sekeri emu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“Okulamula kwonna kunaabanga ng'omuwendo gwa sekeri ogw'omuwatukuvu bwe guli. Gera abiri (20) zinaabanga sekeri emu.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Emiwendo gyonna ginaabalirirwanga ku bipimo ebitongole eby'omu Kifo Ekitukuvu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'okulamula kwo kwonna kunaabanga nga sekeri bw'eri ey'omu watukuvu: gera amakumi abiri zinaabanga sekeri.