Leviticus 6:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Aroni ne batabani be bino bye baliweereza Omukama ku lunaku buli omu lw'alisiigibwa: baweerezanga ekyekkumi ekya efa eky'obuwunga obukuŋŋunte obulungi ng 'ekitone eky'obuwunga eky'olubeerera; ekitundu kiweerezebwa ku nkya, ekitundu ekirala kawungeezi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omuliro gunaasigalanga gwaka ku kyoto ebbanga lyonna; teguuzikirenga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omuliro gunaakumibwanga mu kyoto ekiseera kyonna obutazikiranga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omuliro gunaakuumibwanga nga gwaka bulijjo ku alutaari, awatali kuzikira n'akatono.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omuliro gunaakumibwanga mu kyoto lutata; teguzikiranga.