Leviticus 7:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Buli yenna alirya omusaayi wa kukutulwanga ku bantu be.’ ”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omuntu yenna anaalyanga ku musaayi, omuntu oyo anaaboolebwanga, nga takyabalirwa mu bantu ba Mukama.’ ”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Buli muntu yenna anaalyanga ku musaayi gwonna, anaaboolebwanga mu bantu be.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Buli anaalyanga ku musaayi gwonna, anaabanga takyabalirwa mu bantu ba Mukama.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Buli muntu yenna anaalyanga ku musaayi gwonna, omwoyo ogwo gunaazikirizibwanga mu bantu be.