Leviticus 7:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kabona aweerereza omuntu ekitambiro ekyokye eddiba ly'ekitone liba lirye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kabona anaaweerangayo omuntu yenna ekiweebwayo kye ekyokebwa, y’aneesigalizanga eddiba ly’ekiweebwayo ekyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era kabona awaayo ekiweebwayo ekyokebwa eky'omuntu yenna, y'aneetwaliranga eddiba ery'ekiweebwayo ekyokebwa ky'awaddeyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kabona akoze ku kitambiro ekyokebwa, ekireeteddwa omuntu yenna, ye aneetwaliranga eddiba ly'ekitambiro ky'akozeeko.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era kabona awaayo ekiweebwayo ekyokebwa eky'omuntu yenna, kabona oyo y'aneetwaliranga eddiba ery'ekiweebwayo ekyokebwa ky'awaddeyo.