Leviticus 9:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ne bamuweereza ebifi by'ekitone eky'ekitambiro ekyokye awamu n'omutwe, byonna n'abyokera ku mwaliiro.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ne bamuleetera ebifi eby’ekiweebwayo ekyokebwa nga n’omutwe kweguli; byonna n’abyokera ku kyoto.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ne bamuleetera ebitundutundu bye kiweebwayo ekyokebwa kinnakimu, n'omutwe; n'abyokera ku kyoto.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ne bamuleetera omutwe n'ebitundu ebirala eby'ensolo eyo, n'abyokera ku alutaari.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ne bamuleetera ekiweebwayo ekyokebwa, ebitundu ebitundu kinnakimu, n'omutwe: n'abyokera ku kyoto.