Luke 1:50 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ekisa kye kiri ku bamutya mu mazadde n'amazadde.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
N’okusaasira kwe kwa mirembe na mirembe eri abo abamutya.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'ekisa kye kiri eri abo abamutya; Emirembe n'emirembe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Era mu buli mulembe, akwatirwa ekisa abamutya.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'ekisa kye kiri mu bamutya; Emirembe n'emirembe.