Luke 1:69 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Atusitulidde Omulokozi ow'obuyinza, mu nnyumba ya Dawudi omuweereza we,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yatuyimusiriza obuyinza obw’obulokozi, mu nnyumba y’omuddu we Dawudi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era atuyimusirizza ejjembe ery'obulokozi Mu nnyumba y'omuddu we Dawudi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Atuwadde Omulokozi ow'obuyinza, asibuka mu lulyo lwa Dawudi omuweereza we,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era atuyimusirizza ejjembe ery'obulokozi Mu nnyumba y'omuddu we Dawudi.