Luke 1:77 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
n'abantu be obamanyise obulokofu, basonyiyibwe ebibi byabwe,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Okumanyisa abantu be obulokozi, obw’okusonyiyibwa ebibi byabwe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Okumanyisa abantu be obulokozi, Ebibi byabwe bibaggibweko,
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
n'okumanyisa abantu be nti alibalokola, ng'abasonyiwa ebibi byabwe,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Okumanyisa abantu be obulokozi, Ebibi byabwe bibaggibweko,