Luke 10:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ate ggwe Kafarunawumu, oligulumizibwa kutuuka ku ggulu? Ojja kussibwa okutuuka wansi mu magombe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ate ggwe Kaperunawumu, oligulumizibwa okutuuka mu ggulu? Nedda, ogenda kuserengesebwa wansi emagombe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naawe Kaperunawumu, oligulumizibwa okutuuka mu ggulu? Nedda olissibwa okutuuka emagombe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ate ggwe Kafarunawumu, oligulumira okutuuka mu bire? Nedda, ogenda kussibwa wansi emagombe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naawe Kaperunawumu, oligulumizibwa okutuuka mu ggulu? olissibwa okutuuka e Magombe.