Luke 11:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

kubanga mukwano gwange yaakatuuka okuva mu lugendo; sirina kaakulya ka kumuwa,’

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

kubanga nfunye omugenyi, mukwano gwange avudde lugendo, naye sirina kyakulya kya kumuwa.’ ”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

kubanga mukwano gwange azze, ava mu lugendo, nange sirina kya kussa mu maaso ge;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

kubanga mukwano gwange atuuse ng'ava lugendo, ate sirina kye mmuwa’;

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kubanga mukwano gwange azze, ava mu lugendo, nange sirina kya kussa mu maaso ge;