Luke 14:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
N'oli ateetikka musaalaba gwe n'angoberera, tayinza kubeera muyigirizwa wange.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Era oyo ateetikka musaalaba gwe n’angoberera, tayinza kuba muyigirizwa wange.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Buli ataasitulenga musalaba gwe ye, n'angoberera, taayinzenga kuba muyigirizwa wange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Buli ateetikka musaalaba gwe n'angoberera, tayinza kuba muyigirizwa wange.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Buli ataasitulenga musalaba gwe ye, n'ajja ennyuma wange, taayinzenga kuba muyigirizwa wange.