Luke 14:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bo ne basirika busirisi. Ye n'amukwata, n'amuwonya, n'amusiibula.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Yesu yalaba tebazzeemu, kwe kukwata omusajja omulwadde ku mukono, n’amuwonya, n’amugamba yeetambulire.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye ne basirika. N'amukwatako n'amuwonya, n'amusiibula.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naye bo ne basirika. Awo Yesu n'amukwatako, n'amuwonya, n'amusiibula.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye ne basirika. N'amukwatako n'amuwonya, n'amusiibula.