Luke 15:28 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Naye ye n'asunguwala, n'agaana okuyingira. Awo kitaawe n'afuluma, n'amwegayirira;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Muganda we omukulu n’anyiiga, n’okuyingira n’atayingira mu nnyumba. Naye kitaawe n’ajja n’amwegayirira ayingire,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye n'asunguwala, n'atayagala kuyingira: awo kitaawe n'afuluma n'amwegayirira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Ye n'asunguwala, n'atayagala kuyingira. Awo kitaawe n'afuluma n'amwegayirira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye n'asunguwala, n'atayagala kuyingira: kitaawe n'afuluma n'amwegayirira.