Luke 17:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
n'agwa ku maaso ge ku bigere bya Yezu nga yeebaza, sso nga yali Musamariya.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
N’agwa wansi ku bigere bya Yesu ng’amwebaza. Omusajja oyo yali Musamaliya.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
n'avuunama awali ebigere bye, ng'amwebaza: era oyo yali Musamaliya.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
N'afukamira kumpi n'ebigere bya Yesu, nga yeebaza. Oyo yali Musamariya.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
n'avuunama awali ebigere bye, ng'amwebaza: era oyo yali Musamaliya.