Luke 17:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Tewabadde akomawo kuwa Katonda kitiibwa, wabula munnaggwanga ono?”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Tebayinzizza kudda kutendereza Katonda wabula munnaggwanga ono yekka y’akomyewo?”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Tebalabise abakomawo okutendereza Katonda, wabula omugenyi ono?”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Tewalabiseewo mulala akomyewo kutendereza Katonda okuggyako ono ow'eggwanga eddala?”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Tebalabise abakomawo okutendereza Katonda, wabula omugenyi ono?