Luke 18:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Awo n'abagerera olugero nga bwe bateekwa okwegayirira buli kakedde n'obutakoowa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo Yesu n’agerera abayigirizwa be olugero ng’agamba nga bwe bagwanidde obutakoowanga kusaba n’obutaggwaamu mwoyo, ng’agamba nti,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Yesu n'abagerera olugero, bwe kibagwanira okusabanga bulijjo, obutakoowanga;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo Yesu n'abagerera olugero, okubalaga nti bateekwa bulijjo okwegayirira Katonda awatali kukoowa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'abagerera olugero bwe kibagwanira okusabanga bulijjo, obutakoowanga;