Luke 18:33 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

balimuswanyuula ne bamutta; ate ku lunaku olwokusatu alizuukira.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

balimukuba era ne bamutta. Ne ku lunaku olwokusatu alizuukira.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

balimukuba enkoba balimutta; era ku lunaku olwokusatu alizuukira.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

bamukubise embooko eziriko amalobo agasuna. Era bajja kumutta, kyokka ku lunaku olwokusatu alizuukira.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

balimukuba enkoba, balimutta; era ku lunaku olw'okusatu alizuukira.