Luke 18:41 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bwe yasembera n'amubuuza nti: “Oyagala nkukolere ki?” N'agamba nti: “Mukama, ndabe.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Kiki ky’oyagala nkukolere?” Omusajja n’addamu nti, “Mukama wange, njagala nziremu okulaba!”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

“ Oyagala nkukolere ki?” N'addamu nti, “ Mukama wange, njagala okuzibula.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Oyagala nkukolere ki?” N'addamu nti: “Mukama wange, nsaba nzibuke amaaso.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Oyagala nkukolere ki? N'agamba nti Mukama wange, njagala okuzibula.