Luke 19:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'ayita abaweereza be, n'abawa mina kkumi, n'abagamba nti: ‘Muzisuubuze okutuusa lwe ndidda.’

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe yali asitula n’ayita abaddu be kkumi n’abalekera mina kkumi n’abagamba nti, ‘Muzisuubuzise okutuusa lwe ndidda.’

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'ayita abaddu be kkumi (10), n'abawa siringi bibiri (200), n'abagamba nti Musuubuzenga ensimbi zino okutuusa we ndijjira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'ayita abaddu be kkumi, n'abawa ensimbi eziwera mina kkumi, n'abagamba nti: ‘Musuubuze ensimbi zino okutuusa lwe ndidda.’

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'ayita abaddu be kkumi, n'abawa ensimbi ebikumi bibiri, n'abagamba nti Musuubuzenga okutuusa we ndijjira.