Luke 2:28 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

n'amukwata mu mikono gye, n'agulumiza Katonda, n'agamba nti:

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Simyoni n’ajja n’asitula Omwana mu mikono gye, n’atendereza Katonda ng’agamba nti,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Simyoni n'asitula omwana mu mikono gye, ne yeebaza Katonda n'agamba nti,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Simyoni n'asitula omwana mu mikono gye, n'atendereza Katonda ng'agamba nti:

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

awo ye n'amukwata mu mikono gye, ne yeebaza Katonda n'agamba nti