Luke 20:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Buli aligwa ku jjinja eryo alisesebbuka; buli yenna gwe lirigwaako, lirimubetenta.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omuntu yenna agwa ku jjinja eryo alibetentebwa, na buli gwe lirigwako lirimubetenta.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Buli agwa ku jjinja eryo alimenyekamenyeka; era oyo gwe lirigwako, lirimubetenta.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Buli agwa ku jjinja eryo, alimenyekamenyeka, era oyo gwe ligwako, lirimubetenta.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Buli agwa ku jjinja eryo alimenyekamenyeka; naye oyo gwe lirigwako, lirimufuumuula ng'enfuufu.