Luke 21:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kubanga ezo ze nnaku ez'ebibonerezo, ebyawandiikibwa byonna biryoke bituukirire.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kubanga ebyo bye biriba ebiseera Katonda mwaliwolera eggwanga, n’ebigambo ebiri mu Byawandiikibwa birituukirizibwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga ezo ze nnaku ez'okuwalana eggwanga, ebyawandiikibwa byonna biryoke bituukirire.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ennaku ezo za kuwoolera ggwanga, okutuukiriza byonna ebyawandiikibwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga ezo ze nnaku ez'okuwalana eggwanga, ebyawandiikibwa byonna biryoke bituukirire.