Luke 22:41 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ye n'abaawukanako katono, ebbanga nga lya lukasuka lwa jjinja, n'afukamira ne yeegayirira, n'agamba nti:

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ye n’abavaako akabanga ng’awakasukwa ejjinja, n’afukamira n’asaba nti,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ye n'abaawukanako ebbanga ng'awakasukibwa ejjinja; n'afukamira n'asaba,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo ye n'abaawukanako ebbanga ng'ery'ejjinja erikasukibwa we likoma, n'afukamira ne yeegayirira Katonda.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ye n'abaawukanako ebbanga ng'awakasukibwa ejjinja; n'afukamira n'asaba,