Luke 23:31 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kubanga kale, oba omuti omubisi bagukola bati, leero alirabisa omukalu?”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kale, obanga bino babikola ku muti omubisi, naye ku mukalu kiriba kitya?”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga bwe bakola bino ku muti omubisi, ku mukalu kiriba kitya?”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ggwe ate we bakolera bino ku muti omubisi, ku mukalu kiriba kitya?”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga bwe bakola bino ku muti omubisi, ku mukalu kiriba kitya?