Luke 23:32 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'abasajja abalala babiri ababbi baatwalibwa wamu naye okuttibwa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Waaliwo n’abasajja abalala babiri, bombi nga bamenyi ba mateeka, abaatwalibwa ne Yesu okuttibwa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era yatwalibwa n'abalala babiri, abaakola obubi, okuttibwa awamu naye.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Waaliwo abalala babiri, abamenyi b'amateeka, abaatwalibwa okuttibwa awamu ne Yesu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era yatwalibwa n'abalala babiri, abaakola obubi, okuttirwa awamu naye.