Luke 23:45 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
ng'enjuba esiikiriziddwa; olutimbe lw'omu Kiggwa ne luyulikamu wabiri.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
kubanga enjuba yalekeraawo okwaka. Amangwago eggigi ly’omu Yeekaalu ne liyulikamu wabiri.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
enjuba yali teyaka: n'eggigi ery'omu Yeekaalu ne liyulikamu wakati.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Olutimbe olw'omu Ssinzizo ne luyulikamu wabiri, okuva waggulu okutuuka wansi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
enjuba obutayaka: n'eggigi ery'omu yeekaalu ne liyulikamu wakati.