Luke 24:22 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ate abakazi abamu mu b'ewaffe batwewuniikirizza, bwe baagenze ku ntaana mu makya

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ebyo nga bikyali awo, nga wayiseewo ennaku ssatu bukyanga bino bibaawo abamu ku bakazi b’ewaffe baatwewuunyisizza. Olwa leero baakedde ku ntaana,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era abakazi abamu ab'ewaffe batuwuniikirizza, abaakedde okugenda ku ntaana;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye ate abakazi abamu ab'ewaffe, abaabadde ku ntaana ku makya ennyo, batuwuniikirizza,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era n'abakazi abamu ab'ewaffe batuwuniikirizza, abaakedde okugenda ku ntaana;