Luke 24:31 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awo amaaso ne gazibuka, ne bamutegeera; naye ye n'ababulako nga tebakyamulaba.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Amangwago amaaso gaabwe ne gazibuka ne bamutegeera! Ate n’ababulako mu kaseera ako!

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Amaaso gaabwe ne gazibuka ne bamutegeera; naye n'ababulako nga tebakyamulaba.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo amaaso gaabwe ne gazibuka, ne bamutegeera, kyokka n'ababulako, nga tebakyamulaba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Amaaso gaabwe ne gazibuka ne bamutegeera; n'abulirawo bo obutamulaba.