Luke 24:50 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awo n'abafulumya okutuusa ng'e Betaniya; n'asitula emikono gye n'abawa omukisa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Yesu n’abakulembera ne balaga e Besaniya. N’ayimusa emikono gye waggulu, n’abawa omukisa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Yesu n'abatwala ebweru n'abatuusa e Bessaniya: n'ayimusa emikono gye n'abawa omukisa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Yesu n'abatwala ebweru w'ekibuga, n'agenda nabo e Betaniya, n'agolola emikono gye, n'abawa omukisa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'abatwala ebweru n'abatuusa e Bessaniya: n'ayimusa emikono gye n'abawa omukisa.