Luke 4:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Sitaani ng'amaze okumukema mu buli ngeri, n'amusegulira okutuusa ku kadde.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Setaani bwe yamaliriza okukema Yesu mu buli ngeri yonna, n’amuviira okutuusa ekiseera ekirala.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Setaani bwe yamala buli kikemo n'amulekako ekiseera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Sitaani ng'amaze okukema Yesu mu buli ngeri, n'amuleka okumala ekiseera.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Setaani bwe yamala buli kikemo n'amulekako ekiseera.