Luke 7:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
“Kale, abantu b'ezzadde lino nnaabageranya ku ki? Bafaanana ki?
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo Yesu n’abuuza nti, “Abantu ab’omulembe guno mbageraageranye na ki? Bafaanana batya?
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Yesu n'ayongera n'agamba nti, “Kale abantu ab'emirembe gino n'abafaananya ki? Era balinga ki?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Yesu n'ayongera okugamba abaali bamuwuliriza nti: “Abantu ab'omulembe guno nnaabageraageranya na ki? Kiki kye bafaanana?
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kale abantu b'emirembe gino naabafaananya ki? era balinga ki?