Luke 7:46 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Tewansiize muzigo mu mutwe; sso ng'oyo ansiize ebigere omuzigo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Tewansiize mafuta ku mutwe gwange, naye ye asiize ebigere byange amafuta ag’akaloosa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Tonsiize mafuta ku mutwe: naye ono ansiize amafuta ag'omugavu ku bigere byange.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Tewansiize muzigo mu mutwe, naye ono ebigere byange abisiize omuzigo oguwunya akawoowo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Tonsiize mafuta ku mutwe gwange: naye ono ansiize amafuta ag'omugavu ku bigere byange.