Luke 7:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kubanga ayagala eggwanga lyaffe, era yennyini yatuzimbira ne sinaagooga.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

kubanga ayagala nnyo eggwanga lyaffe, era ye yatuzimbira ne kkuŋŋaaniro lyaffe!”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

kubanga ayagala eggwanga lyaffe, era n'ekkuŋŋaaniro ye yalituzimbira.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

kubanga ayagala abantu b'eggwanga lyaffe, era yatuzimbira ekkuŋŋaaniro.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kubanga ayagala eggwanga lyaffe, n'ekkuŋŋaaniro ye yalituzimbira.