Luke 8:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ne basaabala, ne bagoba mu nsi y'Abagerasa emitala wa Galilaaya.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo ne bagoba emitala w’eri mu nsi y’Abageresene eyolekedde Ggaliraaya.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo Yesu n'abayigirizwa be ne bagoba ku nsi y'Abagerasene etunuulidde e Ggaliraaya.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo Yesu n'abayigirizwa be ne bagoba ku lukalu lw'ensi y'Abagerasa, etunuulidde Galilaaya.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo ne bagoba ku nsi y'Abagerasene eyolekera e Ggaliraaya.