Luke 8:38 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Eyalimu emyoyo emibi n'amusaba amukkirize abeerenga naye; Yezu ye n'amusiibula, n'amugamba nti:

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omusajja, eyagobwako baddayimooni n’amusaba agende naye, naye Yesu n’agaana.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye omuntu eyavaako badayimooni n'amwegayirira abeere naye; naye Yesu n'amusiibula ng'agamba nti,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omuntu eyagobwako emyoyo emibi ne yeegayirira Yesu amukkirize ayitenga naye. Kyokka Yesu n'amusiibula ng'agamba nti:

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye omuntu eyavaako badayimooni n'amwegayirira abeere naye; naye n'amusiibula ng'agamba nti