Luke 9:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awo n'abagamba nti: “Naye nga mmwe mugamba nze ani?” Petero n'ayanukula nti: “Kristu wa Katonda.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yesu kwe kubabuuza nti, “Naye mmwe mumpita ani?” Peetero n’addamu nti, “Ggwe Kristo wa Katonda.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'ababuuza nti, “Naye mmwe mumpita ani?” Peetero n'addamu n'agamba nti, “Ggwe Kristo wa Katonda.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Yesu n'ababuuza nti: “Naye mmwe, mumpita ani?” Peetero n'addamu nti: “Ggwe Kristo wa Katonda.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'abagamba nti Naye mmwe mumpita ani? Peetero n'addamu n'agamba nti Ggwe Kristo wa Katonda.