Mark 1:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Yezu n'abagamba nti: “Mungoberere; nzija kubafuula mubeere abavubi b'abantu.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Yesu n’abagamba nti, “Mujje mungoberere nange ndibafuula abavubi b’abantu!”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Yesu n'abagamba nti, “Mujje muyite nange, ndibafuula abavubi b'abantu.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo n'abayita nti: “Mujje muyitenga nange, ndibafuula abavubi b'abantu.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Yesu n'abagamba nti Mujje muyite nange, ndibafuula abavubi b'abantu.