Mark 13:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

aliba ku kasolya waggulu takkanga kuyingira mu nnyumba ye kuggyamu kantu;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

N’oyo alibeera waggulu ku nnyumba takkanga wadde okuyingira okubaako ky’atwala okuva mu nnyumba ye.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

ali waggulu ku nju takkanga, so tayingiranga kuggyamu kintu mu nju ye:

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Aliba waggulu ku nnyumba ye, bw'akkanga, tayingiranga mu nnyumba kuggyamu ky'anaatwala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

ali waggulu ku nju takkanga, so tayingiranga kuggyamu kintu mu nju ye: