Mark 4:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'abagamba nti: “Olugero olwo temulutegedde? Kale engero endala zonna munaazitegeera mutya?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Kale obanga temutegedde makulu ga lugero luno olwangu bwe luti mulitegeera mutya endala ze ŋŋenda okweyambisa nga njigiriza?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'abagamba nti, “Temutegeera lugero luno? Kale mulitegeera mutya engero zonna?

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Yesu n'ababuuza nti: “Amakulu g'olugero luno temugategedde? Kale olwo muliyinza mutya okubaako n'olugero lwonna lwe mutegeera?

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'abagamba nti Temumanyi lugero luno? kale mulitegeera mutya engero zonna?