Mark 5:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
emyoyo ne gimusaba nti: “Tusindike mu ggana ly'embizzi, tuleke tudde omwo.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omwoyo omubi ne gwegayirira Yesu nti, “Tusindike mu mbizzi ziri.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'amwegayirira, ng'amugamba nti, “tusindike mu mbizzi tuziyingiremu.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Emyoyo emibi ne gyegayirira Yesu nti: “Tusindike mu mbizzi, ze tuba tuyingiramu.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'amwegayirira, ng'amugamba nti Tusindike mu mbizzi tuziyingiremu.