Mark 9:48 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
eyo envunyu yaabwe mw'etefiira, n'omuliro mwe gutazikira.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
n’osuulibwa mu ggeyeena, “envunyu gye zitafa n’omuliro gye gutazikira.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
envunyu yaabwe gye tefiira, so n'omuliro teguzikira.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
omuli omuliro ogutazikira, era omutaggwa nvunyu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
envunyu yaabwe gye tefiira, so n'omuliro teguzikira.