Matthew 13:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Eŋŋano bwe yagenda ekula, ng'essizzaako n'ebirimba, zizaniya nayo n'erabika.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye eŋŋaano ennungi bwe yamera, n’omuddo ne gumerera wamu nayo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye bwe yameruka, bwe yayanya, n'erabika n'eŋŋaano ey'omu nsiko.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ebimera bwe byakula, ne bibala ebirimba, olwo omuddo ogufaanana ng'eŋŋaano ne gulabika.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye bwe yameruka, bwe yayanya, n'erabika n'eŋŋaano ey'omu nsiko.