Matthew 13:42 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

ne babasuula mu kabiga ak'omuliro, omuliba okukaaba n'okuluma obujiji.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

babasuule mu nkoomi y’omuliro. Omwo mwe muliba okukaaba n’okuluma obujiji.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

balibasuula mu kikoomi eky'omuliro; mwe muliba okukaaba amaziga n'okulumwa obujiji.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

ne babasuula mu kabiga ak'omuliro, omuliba okukaaba n'okuluma obujiji.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

balibasuula mu kikoomi eky'omuliro: mwe muliba okukaaba amaziga n'okuluma obujiji.