Matthew 17:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'agamba nti: “Ku balala.” Awo Yezu n'amugamba nti “Awo nno abaana ba ddembe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Peetero n’addamu nti, “Basolooza ku bannamawanga.” Yesu n’amugamba nti, “Kale bannansi bo ba ddembe.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Peetero n'addamu nti, “Ku bannamawanga.” Yesu n'amugamba nti, “Kale abaana ba ddembe.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Peetero n'addamu nti: “Ku balala.” Yesu n'amugamba nti: “N'olwekyo abaana tebateekwa kuwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'agamba nti Bannaggwanga. Yesu n'amugamba nti Kale abaana ba ddembe.