Matthew 20:33 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bo ne bagamba nti: “Mukama, amaaso gaffe gazibulwe.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ne bamuddamu nti, “Mukama waffe, twagala otuzibule amaaso.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ne bamugamba nti, “Mukama waffe, amaaso gaffe gazibuke.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne baddamu nti: “Ssebo tuzibule amaaso.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ne bamugamba nti Mukama waffe, amaaso gaffe gazibuke.