Matthew 22:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kale tubuulire ky'olowooza: kisaanye okuwa Kayisari omusolo, nandiki tekisaanye?”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kale tutegeeze, olowooza ekituufu kye kiri wa? Kituufu okuwa Kayisaali omusolo oba si kituufu?”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale tubuulire, olowooza otya? Kirungi okuwa Kayisaali omusolo, oba si weewaawo?”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale nno ssebo, tubuulire, olowooza otya? Kikkirizibwa okuwa Kayisaari omusolo, oba tekikkirizibwa?”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale tubuulire, olowooza otya? Kirungi okuwa Kayisaali omusolo, oba si weewaawo?