Matthew 25:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awo nno mwekuumenga, kubanga temumanyi lunaku na kaseera.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Kale mutunule mweteeketeeke, kubanga temumanyi kiseera wadde olunaku.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale mutunule, kubanga temumanyi lunaku newakubadde ekiseera.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Kale mwerinde, kubanga olunaku n'essaawa temubimanyi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale mutunule, kubanga temumanyi lunaku newakubadde ekiseera.