Matthew 26:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bwe baamala okuyimba oluyimba, ne bafuluma, ne bagenda ku Lusozi olw'Oliva.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bwe baamala okuyimbayo oluyimba ne bafuluma ne bagenda ku lusozi olwa Zeyituuni.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bwe baamala okuyimba ne bafuluma okugenda ku lusozi olwa Zeyituuni.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo bwe baamala okuyimba oluyimba olw'okutendereza Katonda, ne bafuluma, ne balaga ku Lusozi olw'emiti Emizayiti.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bwe baamala okuyimba ne bafuluma okugenda ku lusozi olwa Zeyituuni.